Уважаемые, Пожалуйста, срочно предоставьте нам ваше лучшее предложение для прилагаемого запроса
Dears,
Please urgently quote the following items:
You also can provide offer on the EXW terms with collection address also total weigh and dimension of the goods.
Availability date must be advised.
Item Номер Заявки Qty / Кол-во: Uom / Ед. Изм: Stockcode Инвентарный Код Material Description / Описание Материала: CAPEX*
yes/да no/нет
1 32 kg PAT1082
Краска
PAINT
TYPE: ENAMEL, SOLVENT BASED, ALKYD
ЦВЕТ: ЖЕЛТЫЙ
COLOR: YELLOW
APPLICATION: EXTERIOR AND INTERIOR
PACKAGING: 1.9KG/CAN
FINISH: GLOSS
PART NUMBER: PF-115
BRANDS APPROVED TO SUPPLY: KRATA; CVETY BELOGOR'YA (RUSSIA)
STANDARD: TU 6-27-105-98
EXPIRY DATE NOT LESS THAN 1 YEAR
MSDS AND SANITARY-HYGIENICAL CONCLUSIONS OR THE DOCUMENTS
2 200 ea FIX7164
ЛЕНТА
Ширина: 12 мм
ДЛИНА: 12 М
ТОЛЩИНА: 0,1 мм
БЕЛЫЙ ЦВЕТ
МАТЕРИАЛ: ТЕФЛОН
НОМЕР ЧАСТИ: 985 030 160
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: WURTH TAPE
TYPE: THREAD SEAL
WIDTH: 12MM
LENGTH: 12M
THICKNESS: 0.1MM
COLOR: WHITE
MATERIAL: TEFLON
PART NUMBER: 985 030 160
MANUFACTURER: WURTH
3 200 ea FIX7196 Лезвие, ножовка
ТИП: БИ-МЕТАЛЛ
ДЛИНА: 300 ММ
ЧИСЛО ЗУБОВ НА ДЮЙМ: 32
МАТЕРИАЛ: ГИБКАЯ ПРУЖИННАЯ СТАЛЬ С РЕЗКОМ HSS
RS REF: 439-6490
НОМЕР ЧАСТИ: 3906-300-32-10P
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: BAHCO
АЛЬТЕРНАТИВА:
АРТИКУЛ № 603 300 13
BLADE, HACKSAW
TYPE: BI-METAL
LENGTH: 300MM
NUMBER OF TEETH PER INCH: 32
MATERIAL: FLEXIBLE SPRING STEEL WITH HSS CUTTING EDGE
RS REF: 439-6490
PART NUMBER: 3906-300-32-10P
MANUFACTURER: BAHCO
ALTERNATIVE:
ARICLE NO. 603 300 13
MANUFACTURE: WURTH
4 500 metr CAR5004/2 резиновый
уплотнители
для изоляции
SEAL
TYPE: INSULATION (D)
SIZE: 2MM X 4MM
MATERIAL: RUBBER
APPLICATION: DOOR HEAT INSULATION
5
6
Предоставьте с коммерческим предложением следующую информацию
Адрес отгрузки
Подтверждение соответствия предложенных позиций к запрашиваемым.
При дальнейшей переписке не изменяйте тему (Subject) письма, так как она содержит техническую информацию для Системы! GSM:+994502504427
Please provide the following information together with commercial offer:
-Charges for Certificate of origin obtained by the chamber of commerce - Total weight, dimensions - Brand name, Country of origin, HS CODE - Delivery time - Collection address - Confirmation that the offered item is the same as requested Your soonest feedback on this is much appreciated. Thanks in advance ! Please do not change the message subject !!!
Please think green, do not print out this email unless it is necessary.
Best regards
Duvall Holding LLP
Adal Business Center
Room 706,707,704,
52, Studencheskaya avenue
Atyrau , 060000, Kazakhstan